Augusta
SUNDAY
At 2:34 p.m., police responded to an assault complaint on Washington Street Place.
3:37 p.m., police issued a summons to Chance Singleton, 24, of Augusta, on a charge of theft on Western Avenue.
4:02 p.m., police responded to a theft complaint on Hope Way.
4:55 p.m., police responded to a mischief complaint on Monroe Street.
7:11 p.m., police responded to a theft complaint on Front Street.
7:56 p.m., police responded to an assault complaint on Quimby Street.
9:06 p.m., police responded to a harassment complaint on Cedar Street.
10:09 p.m., police responded to a burglary complaint on Winthrop Court.
MONDAY
At 12:45 a.m., police arrested Earl Stevens, 46, of Augusta on Washington Street on a charge of unlawful sexual touching.
1:35 a.m., police checked a burglary complaint on Bangor Street.
2:42 a.m., police responded to an assault complaint on Crosby Street Place.
6:55 a.m., police responded to a burglary complaint on Bangor Street Place.
8:53 a.m., police responded to a mischief complaint on Lincoln Street.
9:42 a.m., police arrested Derek Simpson, 19, of Farmington Falls on Townsend Road on an outstanding court warrant.
10:13 a.m., police checkeda mischief complaint on Maple Street.
10:17 a.m., police responded to a terrorizing complaint on Deer Ridge Lane.
10:23 a.m., police responded to a burglary complaint on Savage Street.
11:08 a.m., police summonsed Nicholas Boucher, 27, of Augusta on Western Avenue on a charge of theft.
12:19 p.m., police checked a harassment complaint on Lilac Lane.
1:17 p.m., police responded to a mischief complaint on Bond Brook Road.

China
SUNDAY
At 8:33 p.m., the Kennebec County Sheriff’s Office responded to a harassment complaint on Heion Lane.

Farmingdale
SUNDAY
At 2:54 p.m., Maine State Police responded to an assault complaint.

Readfield
SUNDAY
At 8:12 a.m., Maine State Police responded to an assault complaint.

Sidney
SUNDAY
At 4:04 p.m., the Kennebec County Sheriff’s Office responded to a theft complaint on Middle Road.

Vassalboro
SUNDAY
At 6:38 p.m., the Kennebec County Sheriff’s Office responded to an assault complaint on Riverside Drive.

West Gardiner
SUNDAY
At 12:12 p.m., the Maine State Police responded to a theft complaint.

Winthrop
Saturday
At 5:15 p.m., police responded to a disorderly-conduct complaint on Route 41.
7:23 p.m., police responded to a disorderly-conduct complaint on Bowdoin Street.
8:09 p.m., police responded to a disorderly-conduct complaint on Clark Street.
10 p.m., police arrested Daniel Plourde, 22, of Winthrop on Clark Street on charges of furnishing liquor to a minor and furnishing a place for minors to consume alcohol.

Whitefield
On July 23, Lincoln County Sheriff’s Deputy Mark Bridgham arrested Joseph F. Curran, 30, of Whitefield on a charge of domestic assault.